全米のネットで大反響の生物写真集! 「どうしてこうなった!?」なユニークな生物100種類以上の写真をオールカラー収録!
インパクトがありすぎる生き物たち
生命の進化を司る「進化くん」は、日々新しい生物の創造にいそしむ・・・が! ! !
どうしてもまともに作れない進化くん。
盟友「生物多様性くん」のツッコミが今日も今日とてこだまする。
生物のおかしなデザイン、ムダな能力、ありえない配色を擬人化された「進化くん」が自ら解説します。
累計55万部のベストセラー「へんないきもの」シリーズの早川いくをさんが初翻訳。
出版社からのコメント
「早川さん、どうですか、この本の写真」
「掛け値なしに素晴らしいですね。おお、こんなのあるんだ、見たことなかったなあ」
「進化を司る存在を擬人化というコンセプトも面白いですよね」
「はい。ただ・・・」
「ただ?」
「アメリカンジョークが、たまに寒いような」
「あ・・・」
「超訳というか、書き換えても大丈夫ですかね?」
「大丈夫です! っていうか早川さんが書いてくれた方が面白くなります! 」
ということで(原著者側の許可もちゃんと取り)、日本版は早川さんが超訳!
項目によってはほぼ書き下ろし!
全米ベストセラーが、仕事に細かい日本人、その中でもこだわりの男である早川さんの丹念なデザインにより、
原書より写真が綺麗という奇跡も起こした本書。
どうか肩の力を抜いてお楽しみください。
